I was naked, lying on the futon, when I was bathed in this amazing sunlight, an autumn light, not too hot.
Ero nudo, steso sul futon. Mi fecero il bagno mentre un sole meraviglioso mi irradiava, una luce autunnale, non troppo calda.
Lately I can barely drag you off the futon to go with me to the Letterman show.
Ultimamente a malapena ti tiro giù dal futon per accompagnarmi al Letterman show.
You know the futon in a bed and couch all rolled into one.
Sai il futon in un letto che diventa divano, arrotolati in uno.
The next morning, Barney woke up on the futon in our living room.
La mattina dopo, Barney si e' svegliato sul futon nel nostro soggiorno.
Russian gay boys and men Sitting back down on the futon, still clad in
Ragazzi gay russi e uomini seduti in giù sul futon, ancora vestiti con
Well, it seems like Dave's guy has deuced the futon.
Beh, mi sembra che l'amico di Dave sia proprio senza speranza.
! Man, we been in the futon game since '95, dude.
Cavolo, siamo nel giro dei futon dal '95, amico.
Oh, well, that's the futon game!
Oh, beh, questo e' il giro del futon!
Well, honey, probably not before the futon market cools off.
Beh, caro, probabilmente non prima che il mercato del futon misuri un calo di vendite!
Well, you would be the first to actually stay on the futon.
Veramente saresti il primo a provare il futon...
I can name at least two detectives, both married, and a stable's worth of patrolmen who have confided in me their desire to take you to the futon, hard.
Posso citarti almeno due detective, entrambi sposati, e un gruppo di agenti che mi hanno confidato il loro desiderio di portarti a letto. Alla grande.
I thought you said once we got the futon, I could stay over.
Avevi detto che una volta comprato il futon - sarei potuta restare.
Hey, if you want to crash with me, my mom and my sisters, I'll give you the futon, and I can sleep on the treadmill.
Ehi, se vuoi sistemarti con me, mia mamma e le mie sorelle, ti lascio il futon e io posso dormire sul tapis roulant.
Ever since I kicked him out, he keeps sexting me selfies from the futon in his van.
Da quando l'ho cacciato, mi manda selfie dal futon nel suo furgone.
We could even, maybe, try a new position on the futon.
Magari... potremmo anche provare una nuova posizione sul futon.
You can drink wine, make love on the futon.
Potere bere del vino, farci sesso sopra.
Vic, he is over there in the futon section. All right?
Vic, e' li' nella sezione divani, ok?
Couldn't live on the futon forever, huh?
Non si puo' vivere sul divano per sempre, vero?
The futon flips out into a bed.
Il futon si trasforma in un letto.
The futon mattress and the two cushions are included.
Il materasso futon e i due cuscini sono inclusi.
1.0777661800385s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vuol dire: "Se vuoi, ci sdraiamo". 